nagging niggle

Translations
назойливое беспокойство
He played through the match despite a nagging niggle in his knee.
Он доиграл матч, несмотря на назойливое беспокойство в колене.